﻿<!--
    Mango - Open Source M2M - http://mango.serotoninsoftware.com
    Copyright (C) 2006-2009 Serotonin Software Technologies Inc.
    @author Matthew Lohbihler
    
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program.  If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
 -->

<h1>Обзор</h1>
<p>Источник данных VMStat используется для отслеживания различных параметров работы *nix-хоста. При запуске источника данных, инициируется процесс исполнения программы VMStat. Выходные данные этого процесса отслеживаются.</p>

<h1>Конфигурация</h1>
<p>
Каждый источник данных должен иметь произвольно заданное <strong>Имя</strong>. Установка поля <strong>Секунды опроса </strong>определяет частоту, с которой процессы VMSTAT будут передавать данные обратно в ScadaBR. Для автоматического преобразования значений в байтах в различные масштабы, например, в байты, k, КБ, м и МБ, можно установить значение поля <strong>Масштаб вывода</strong>.</p>
